ローマ三越

営業終了のお知らせ

お客様各位

開店以来46年の間、皆様からご愛顧いいただいておりましたローマ三越は、2021年7月10日(土)をもちまして営業を終了させていただきました。

これまで永きにわたり、ご愛顧賜りましたお客様に心より御礼申し上げます。

2021年7月11日(日)

ローマ三越

Roma Mitsukoshi

Avviso di chiusura definitiva

Cari Clienti、

 

per più di 46 anni dall'apertura, la Mitsukoshi Italia ha sempre ricevuto il Vostro sostegno continuando in tanti questi anni l` attività di vendita.

Tuttavia, vi informiamo che, lo Mitsukoshi Roma il 10 Luglio 2021, ha chiuso l’attività definitivamente.

 

Vorremmo esprimere la nostra profonda gratitudine a tutti voi per la gentilezza e il supporto ricevuto nel corso degli anni.

Domenica 11 Luglio 2021

Roma Mitsukoshi 

Roma Mitsukoshi

Notice of permanent closed 

 

Dear Customers、

 

for more than 46 years since opening, Mitsukoshi has always received your support and continued its sales activities.

However, we would like to inform you that Mitsukoshi Roma the 10th July 2021, permanently close.

 

We would like to express our deep gratitude to all of you for your kindness and support over the years.

Sunday 11 July 2021

Roma Mitsukoshi